Laem Thien : my translation... sharks abound